Contents
连麦 (Lian Mai) – Pinyin Lyrics
Singer: Jiang Chen 江辰
Title: 连麦 (Lian Mai)
wǒ men de ài shì tōu tōu mō mō líng chén sān diǎn zhōng
我 们 的 爱 是 偷 偷 摸 摸 凌 晨 三 点 钟
wǒ men duǒ zài bīng lěng de shù dòng shēn biān dōu kōng
我 们 躲 在 冰 冷 的 树 洞 身 边 都 空
wǒ men lián mài yòng mò shēng shēn fèn gěi mò shēng de ài
我 们 连 麦 用 陌 生 身 份 给 陌 生 的 爱
wǒ men dōu guài zài xū nǐ ài hǎi
我 们 都 怪 在 虚 拟 爱 海
huàn jǐ cì tóu xiàng hēi sè xì huò shì dòng màn piàn
换 几 次 头 像 黑 色 系 或 是 动 漫 片
jǐ cì shòu shāng wǒ dōu jì dé nà xiē huà miàn
几 次 受 伤 我 都 记 得 那 些 画 面
gǎn jué jiù xiàng nǐ de huǎng yán nǐ de zhuāng
感 觉 就 像 你 的 谎 言 你 的 妆
wǒ zǎo jiù tóu xiáng
我 早 就 投 降
yè shēn rén jìng de xiǎo xīng qiú bēi lǐ de kā fēi gāng tián mǎn
夜 深 人 静 的 小 星 球 杯 里 的 咖 啡 刚 填 满
24 xiǎo shí méi guà de diàn huà yě dài bù lái ān quán gǎn
24 小 时 没 挂 的 电 话 也 带 不 来 安 全 感
zěn me cāi nǐ xǐ bu xǐ huan wǒ men yuǎn zài xīng qiú bǐ àn
怎 么 猜 你 喜 不 喜 欢 我 们 远 在 星 球 彼 岸
xí guàn wǎng hēi àn lǐ zuàn bǎ wǒ de shēng huó dōu shuō gěi nǐ kàn
习 惯 往 黑 暗 里 钻 把 我 的 生 活 都 说 给 你 看
tōng huà jì lù suì jǐ duàn zài liàng de xīng yě huì àn
通 话 记 录 碎 几 段 再 亮 的 星 也 会 暗
hài pà tīng jiàn bèi yǔ pàn kě shēng huó zǒng yào wéi nán
害 怕 听 见 背 与 叛 可 生 活 总 要 为 难
gāi zěn me péi bàn lián xiàn yě huì duàn
该 怎 么 陪 伴 连 线 也 会 断
wǒ xiàng gè zuì fàn biáo yǎn de zuì làn
我 像 个 罪 犯 表 演 的 最 烂
wǒ men de gù shi hái zài lián zǎi xiàng làng huā wǎng qián pāi
我 们 的 故 事 还 在 连 载 像 浪 花 往 前 拍
yòng yì shēn cuì ruò qù tián hǎi
用 一 身 脆 弱 去 填 海
fēn bù chū shuí shì hòu dào xiān lái dāng lèi bǎ wǒ yǎn mái
分 不 出 谁 是 后 到 先 来 当 泪 把 我 掩 埋
zuò bù chéng shī liàn de tiān cái
做 不 成 失 恋 的 天 才
kāi shǐ shì nǐ xiān shuō xiāng ài wǒ zěn me bù míng bai
开 始 是 你 先 说 相 爱 我 怎 么 不 明 白
yuè zhēn chéng fǎn ér yuè yào bèi shāng hài
越 真 诚 反 而 越 要 被 伤 害
shuō hǎo le zài yě bù lián mài shuō zài yě bù dǎ kāi
说 好 了 再 也 不 连 麦 说 再 也 不 打 开
nǐ hēi sè tóu xiàng tiào dòng de sè cǎi
你 黑 色 头 像 跳 动 的 色 彩
wǒ men bú yào zài xiāng ài fǎn zhèng dōu méi fǎ gēng gǎi
我 们 不 要 再 相 爱 反 正 都 没 法 更 改
wǒ men zài yīn yǐng zhōng xiāng huì zài xū nǐ zhōng xiāng duì
我 们 在 阴 影 中 相 会 在 虚 拟 中 相 对
huàn xiǎng kàn dào nǐ shēn yǐng jiē zhòng nǐ xiāng wèi
幻 想 看 到 你 身 影 接 种 你 香 味
shì shū lí hé cì jī zuì xiāng tóng de zì tǐ
是 疏 离 和 刺 激 最 相 同 的 字 体
zǒng shì zhé mó zhe zì jǐ kě shì xiān shuō huǎng de shì nǐ
总 是 折 磨 着 自 己 可 是 先 说 谎 的 是 你
yuè zhēn de huà yuè chuō ěr duo yuè zhēn yuè méi bǎ wò
越 真 的 话 越 戳 耳 朵 越 真 越 没 把 握
bèi ài lín shī de wǒ hái zhuāng zuò bù nán guò
被 爱 淋 湿 的 我 还 装 作 不 难 过
wèi shén me wèi shén me nǐ bù néng chéng wéi wǒ de
为 什 么 为 什 么 你 不 能 成 为 我 的
měi tiān dōu shuǐ shēn huǒ rè nǐ xiàng hǎi shēn bù kě cè
每 天 都 水 深 火 热 你 像 海 深 不 可 测
kāi shǐ shì nǐ xiān shuō xiāng ài wǒ zěn me bù míng bai
开 始 是 你 先 说 相 爱 我 怎 么 不 明 白
yuè zhēn chéng fǎn ér yuè yào bèi shāng hài
越 真 诚 反 而 越 要 被 伤 害
shuō hǎo le zài yě bù lián mài shuō zài yě bù dǎ kāi
说 好 了 再 也 不 连 麦 说 再 也 不 打 开
nǐ hēi sè tóu xiàng tiào dòng de sè cǎi
你 黑 色 头 像 跳 动 的 色 彩
wǒ men de gù shi hái zài lián zǎi xiàng làng huā wǎng qián pāi
我 们 的 故 事 还 在 连 载 像 浪 花 往 前 拍
yòng yì shēn cuì ruò qù tián hǎi
用 一 身 脆 弱 去 填 海
fēn bù chū shuí shì hòu dào xiān lái dāng lèi bǎ wǒ yǎn mái
分 不 出 谁 是 后 到 先 来 当 泪 把 我 掩 埋
zuò bù chéng shī liàn de tiān cái
做 不 成 失 恋 的 天 才
kāi shǐ shì nǐ xiān shuō xiāng ài wǒ zěn me bù míng bai
开 始 是 你 先 说 相 爱 我 怎 么 不 明 白
yuè zhēn chéng fǎn ér yuè yào bèi shāng hài
越 真 诚 反 而 越 要 被 伤 害
shuō hǎo le zài yě bù lián mài shuō zài yě bù dǎ kāi
说 好 了 再 也 不 连 麦 说 再 也 不 打 开
nǐ hēi sè tóu xiàng tiào dòng de sè cǎi
你 黑 色 头 像 跳 动 的 色 彩
wǒ men bú yào zài xiāng ài fǎn zhèng dōu méi fǎ gēng gǎi
我 们 不 要 再 相 爱 反 正 都 没 法 更 改
连麦 (Lian Mai) – English Translation
Our love is sneaking around at three o’clock in the morning
We were hiding in a cold hole in the tree, all empty
We’re on the mic, giving strange love with strange identities
We’re all weird in a sea of virtual love
We changed our avatars several times, black or anime
A few times I remember those images
It feels like your lies and your makeup
I surrendered long ago
A small planet in the dead of night, a cup of coffee just filled up
24 hours of uninterrupted phone calls can not bring a sense of security
How can I guess whether you like it or not? We are far away from each other on the other side of the planet
I’m used to going into the dark and telling you all about my life
The phone records are broken, even the brightest star will be dark
I’m afraid to hear about backstabbing and rebellion, but life is always difficult
How can I be with you? Even the line will be broken
I’m like a criminal, I’m a bad actor
Our story is still in serialization like waves lapping forward
I’m not sure who came first
I can’t tell who came first when the tears buried me
I can’t be the genius of lost love
You were the first to say that we love each other, how can I not understand
The more sincere you are, the more you get hurt
We agreed never to connect and never to open again
The color of your black avatar bouncing
Let’s not fall in love again, we can’t change it anyway
We meet in the shadows and face each other in the virtual world
Imagining seeing your silhouette and inoculating your scent
It’s the same font of alienation and excitement
Always tormenting myself, but you’re the one who lies first
The truer the words, the more they poke at my ears, the less sure I am of the truth.
I’m drenched in love and pretending not to be sad
Why? Why can’t you be mine?
Every day, you’re like an unfathomable sea
You were the first to say you love each other, why don’t I understand?
The more sincere you are, the more you get hurt
We agreed never to connect again, never to open again.
The color of your black avatar jumping
Our story is still being serialized like a wave lapping forward
Use all the fragility to reclaim the land
I can’t tell who came first when the tears buried me
I can’t be the genius of lost love
You were the first to say you loved each other at the beginning, how could I not understand
The more sincere you are, the more you get hurt
We agreed never to connect and never to open again
The color of your black avatar bouncing
Let’s not fall in love again, we can’t change it anyway
Kindly like and share our content, And please bookmark our blogs (Pinyin Lyrics) for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music.