Contents
光明 (Guang Ming) – Pinyin Lyrics
Singer: Tan Yan 谭艳
Title: 光明 (Guang Ming)
dāng huī jìn chá fēng le níng shuāng de wū yán
当 灰 烬 查 封 了 凝 霜 的 屋 檐
dàng chē jú cǎo huà zuò shēn qiū de lù shuǐ
当 车 菊 草 化 作 深 秋 的 露 水
wǒ yòng gù zhí de kū téng zuò chéng xíng náng
我 用 固 执 的 枯 藤 做 成 行 囊
zǒu xiàng le nà bù mǎn jīng jí de tā xiāng
走 向 了 那 布 满 荆 棘 的 他 乡
dāng dà dì pù mǎn le bēi qì de luò yè
当 大 地 铺 满 了 悲 泣 的 落 叶
dāng dù juān huā huà zuò yuǎn kōng de wù ǎi
当 杜 鹃 花 化 作 远 空 的 雾 霭
zhù fú wǒ ba wǒ zuì sī niàn de qīn rén
祝 福 我 吧 我 最 思 念 的 亲 人
nà jiù shì wǒ xiàng nǐ gào bié de shēn yǐng
那 就 是 我 向 你 告 别 的 身 影
yé xǔ mí tú de chóu chàng
也 许 迷 途 的 惆 怅
huì chě suì wǒ de jiǎo bù
会 扯 碎 我 的 脚 步
kě wǒ xiāng xìn wèi lái huì
可 我 相 信 未 来 会
gěi wǒ yì shuāng mèng xiǎng de chì bǎng
给 我 一 双 梦 想 的 翅 膀
suī rán shī bài de kǔ tòng
虽 然 失 败 的 苦 痛
yǐ ràng wǒ biàn tǐ lín shāng
已 让 我 遍 体 鳞 伤
kě wǒ jiān xìn guāng míng jiù zài yuǎn fāng
可 我 坚 信 光 明 就 在 远 方
dāng huī jìn chá fēng le níng shuāng de wū yán
当 灰 烬 查 封 了 凝 霜 的 屋 檐
dàng chē jú cǎo huà zuò shēn qiū de lù shuǐ
当 车 菊 草 化 作 深 秋 的 露 水
wǒ yòng gù zhí de kū téng zuò chéng xíng náng
我 用 固 执 的 枯 藤 做 成 行 囊
zǒu xiàng le nà bù mǎn jīng jí de tā xiāng
走 向 了 那 布 满 荆 棘 的 他 乡
yé xǔ zhēng chéng de mí wǎng
也 许 征 程 的 迷 惘
huì chě suì wǒ de shǒu bì
会 扯 碎 我 的 手 臂
kě wǒ xiāng xìn wèi lái huì
可 我 相 信 未 来 会
gěi wǒ yì shuāng mèng xiǎng de chì bǎng
给 我 一 双 梦 想 的 翅 膀
suī rán cuò zhé de chuāng shāng
虽 然 挫 折 的 创 伤
yǐ ràng wǒ cùn bù nán xíng
已 让 我 寸 步 难 行
kě wǒ jiān xìn guāng míng jiù zài yuǎn fāng
可 我 坚 信 光 明 就 在 远 方
wǒ yòng chì bǎng xiān qǐ nà tiān biān de pái làng
我 用 翅 膀 掀 起 那 天 边 的 排 浪
wǒ yòng shēn qū tuō qǐ nà xuè hóng de tài yáng
我 用 身 躯 托 起 那 血 红 的 太 阳
jiù zài zhè cì gǔ ér lǐn liè de dà fēng zhōng
就 在 这 刺 骨 而 凛 冽 的 大 风 中
nǐ huì tīng dào wǒ zàn měi wèi lái de hū hǎn
你 会 听 到 我 赞 美 未 来 的 呼 喊
yé xǔ mí tú de chóu chàng
也 许 迷 途 的 惆 怅
huì chě suì wǒ de jiǎo bù
会 扯 碎 我 的 脚 步
kě wǒ xiāng xìn wèi lái huì
可 我 相 信 未 来 会
gěi wǒ yì shuāng mèng xiǎng de chì bǎng
给 我 一 双 梦 想 的 翅 膀
suī rán shī bài de kǔ tòng
虽 然 失 败 的 苦 痛
yǐ ràng wǒ biàn tǐ lín shāng
已 让 我 遍 体 鳞 伤
kě wǒ jiān xìn guāng míng jiù zài yuǎn fāng
可 我 坚 信 光 明 就 在 远 方
yé xǔ zhēng chéng de mí wǎng
也 许 征 程 的 迷 惘
huì chě suì wǒ de shǒu bì
会 扯 碎 我 的 手 臂
kě wǒ xiāng xìn wèi lái huì
可 我 相 信 未 来 会
gěi wǒ yì shuāng mèng xiǎng de chì bǎng
给 我 一 双 梦 想 的 翅 膀
suī rán cuò zhé de chuāng shāng
虽 然 挫 折 的 创 伤
yǐ ràng wǒ cùn bù nán xíng
已 让 我 寸 步 难 行
kě wǒ jiān xìn guāng míng jiù zài yuǎn fāng
可 我 坚 信 光 明 就 在 远 方
jiān xìn guāng míng jiù zài yuǎn fāng
坚 信 光 明 就 在 远 方
光明 (Guang Ming) – English Translation
When the ashes seal the frosty eaves
When the daisy grass turns into the dew of late autumn
I made a bag out of stubborn dead vines
I walked to the thorny land
When the earth is covered with sobbing leaves
When the azaleas turn into the mist of the distant sky
Bless me, my most longed-for relative
That’s my farewell to you
Perhaps the melancholy of a lost journey
Will tear my steps apart
But I believe that the future will
Give me the wings of my dreams
Though the pain of failure
Has left me bruised and battered
But I believe that the light is far away
When the ashes seal the frosty roofs
When the daisy grass turns into the dew of late autumn
I made a bag out of stubborn dead vines
I walked to the thorny land
Maybe the confusion of the journey
Will tear my arms
But I believe the future will
Give me a pair of dream wings
Although the wounds of frustration
Have made it difficult for me to walk
But I believe that the light is far away
I use my wings to lift the waves of the sky
I hold the blood-red sun in my body
In this bitter, bitter wind
You will hear my cry of praise for the future
Perhaps the melancholy of the lost road
Will tear my footsteps apart
But I believe the future will
Give me the wings of my dreams
Though the pain of failure
Has left me bruised and battered
But I believe that the light is far away
Maybe the confusion of the journey
Will tear my arms
But I believe that the future will
Give me the wings of my dreams
Though the wounds of frustration
Have made it difficult for me to walk
But I believe that the light is far away
I believe that the light is far away
Kindly like and share our content, And please bookmark our blogs (Pinyin Lyrics) for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music.