Contents
Pinyin Lyrics: 好久不见 (Hao Jiu Bu Jian) Chen Yi Xun 陈奕迅
wo lai dao ni de cheng shi
我 来 到 你 的 城 市
zou guo ni lai shi de lu
走 过 你 来 时 的 路
xiang xiang zhe mei wo de ri zi
想 象 着 没 我 的 日 子
ni shi zen yang de gu du
你 是 怎 样 的 孤 独
na zhe ni gei de zhao pian
拿 着 你 给 的 照 片
shu xi de na yi tiao jie
熟 悉 的 那 一 条 街
zhi shi mei le ni de hua mian
只 是 没 了 你 的 画 面
wo men hui bu dao na tian
我 们 回 不 到 那 天
ni hui bu hui hu ran di chu xian
你 会 不 会 忽 然 地 出 现
zai jie jiao de ka fei dian
在 街 角 的 咖 啡 店
wo hui dai zhe xiao lian hui shou han xuan
我 会 带 着 笑 脸 挥 手 寒 暄
he ni zuo zhe liao liao tian
和 你 坐 着 聊 聊 天
wo duo me xiang he ni jian yi mian
我 多 么 想 和 你 见 一 面
kan kan ni zui jin gai bian
看 看 你 最 近 改 变
bu zai qu shuo cong qian zhi shi han xuan
不 再 去 说 从 前 只 是 寒 暄
dui ni shuo yi ju
对 你 说 一 句
zhi shi shuo yi ju
只 是 说 一 句
hao jiu bu jian
好 久 不 见
na zhe ni gei de zhao pian
拿 着 你 给 的 照 片
shu xi de na yi tiao jie
熟 悉 的 那 一 条 街
zhi shi mei le ni de hua mian
只 是 没 了 你 的 画 面
wo men hui bu dao na tian
我 们 回 不 到 那 天
ni hui bu hui hu ran di chu xian
你 会 不 会 忽 然 地 出 现
zai jie jiao de ka fei dian
在 街 角 的 咖 啡 店
wo hui dai zhe xiao lian hui shou han xuan
我 会 带 着 笑 脸 挥 手 寒 暄
he ni zuo zhe liao liao tian
和 你 坐 着 聊 聊 天
wo duo me xiang he ni jian yi mian
我 多 么 想 和 你 见 一 面
kan kan ni zui jin gai bian
看 看 你 最 近 改 变
bu zai qu shuo cong qian zhi shi han xuan
不 再 去 说 从 前 只 是 寒 暄
dui ni shuo yi ju
对 你 说 一 句
zhi shi shuo yi ju
只 是 说 一 句
hao jiu bu jian
好 久 不 见
English Translate: 好久不见 (Hao Jiu Bu Jian) Chen Yi Xun 陈奕迅
I came to your city
Walked the way you came
Imagining a day without me
How lonely you are
Holding the photo you gave me
The familiar street
But without you in the picture
We can’t go back to that day
Will you suddenly appear
At the coffee shop on the corner
I’ll wave and greet you with a smile on my face
Sitting and chatting with you
How I would love to meet you in person
To see how you’ve changed
No more talking about the old days, just pleasantries
Saying a word to you
Just say
It’s been a long time
Hold the photo you gave me
The familiar street
But there is no picture of you
We can’t go back to that day
Will you suddenly appear
At the coffee shop on the corner
I’ll wave and greet you with a smile on my face
Sitting and chatting with you
How I would love to meet you in person
To see how you’ve changed
No more talking about the old days, just pleasantries
Saying a word to you
Just say
It’s been a long time