Pinyin Lyrics 明信片 (Ming Xin Pian) By Li Run Qi 李润祺

明信片 (Ming Xin Pian) – Pinyin Lyrics

Singer: Li Run Qi 李润祺
Title: 明信片 (Ming Xin Pian)

bào qiàn
抱 歉

wǒ nòng diū le míng xìn piàn
我 弄 丢 了 明 信 片

shì gěi nǐ de míng xìn piàn
是 给 你 的 明 信 片

bèi diū zài huǒ chē shàng
被 丢 在 火 车 上

bù zhī dào yǒu méi bèi jiǎn
不 知 道 有 没 被 捡

bào qiàn
抱 歉

běn lái yào gēn nǐ fēn xiǎng
本 来 要 跟 你 分 享

běn lái yīng gāi qù yóu jì
本 来 应 该 去 邮 寄

fēi yào zuò huǒ chē qù
非 要 坐 火 车 去

má fan le ? gè shì jì
麻 烦 了 ? 个 世 纪

wǒ bǎ jiǎn dān de shì fù
我 把 简 单 的 事 复

zá luàn bù kān de bāo
杂 乱 不 堪 的 包

tiān zhī dào yǒu méi yǒu
天 知 道 有 没 有

? zhǒng liáng yào
? 种 良 药

néng ràng wǒ zhǎo dào
能 让 我 找 到

míng xìn piàn de xià luò
明 信 片 的 下 落

fù zá huà qián de wǒ
复 杂 化 前 的 我

rú guǒ nǐ zhī dào
如 果 你 知 道

nà má fan nǐ gào su wǒ
那 麻 烦 你 告 诉 我

suó yǐ
所 以

wǒ yòu tà shàng le lǚ chéng
我 又 踏 上 了 旅 程

xiǎng ràng shēng mìng gèng wán zhěng
想 让 生 命 更 完 整

yī rán zuò huǒ chē qù
依 然 坐 火 车 去

bié dān xīn wǒ huì jì
别 担 心 我 会 寄

míng xìn piàn gěi nǐ
明 信 片 给 你

zhè lù shang de fēng jǐng
这 路 上 的 风 景

yǒu shí yīn yě yǒu shí yǔ
有 时 阴 也 有 时 雨

zhè cì wǒ yǒu zhǔn bèi hǎo
这 次 我 有 准 备 好

zài yě bù huí qù
再 也 不 回 去

wǒ bǎ jiǎn dān de shì fù
我 把 简 单 的 事 复

zá luàn bù kān de bāo
杂 乱 不 堪 的 包

tiān zhī dào yǒu méi yǒu
天 知 道 有 没 有

? zhǒng liáng yào
? 种 良 药

néng ràng wǒ zhǎo dào
能 让 我 找 到

míng xìn piàn de xià luò
明 信 片 的 下 落

fù zá huà qián de wǒ
复 杂 化 前 的 我

rú guǒ nǐ zhī dào
如 果 你 知 道

nà má fan nǐ gào su wǒ
那 麻 烦 你 告 诉 我

wǒ dào le zhōng diǎn zhàn
我 到 了 终 点 站

qián bāo zhǐ shèng ? bàn
钱 包 只 剩 ? 半

shì nà gè liú làng hàn
是 那 个 流 浪 汉

wèn wǒ nǐ qù le nǎ
问 我 你 去 了 哪

wǒ shuō qù zhōng diǎn zhàn
我 说 去 终 点 站

wǒ qù le zhōng diǎn zhàn
我 去 了 终 点 站

wǒ qù le zhōng diǎn zhàn
我 去 了 终 点 站

wǒ qù le zhōng diǎn zhàn
我 去 了 终 点 站

wǒ qù le zhōng diǎn zhàn
我 去 了 终 点 站

wǒ qù le zhōng diǎn zhàn
我 去 了 终 点 站

wǒ qù le zhōng diǎn zhàn
我 去 了 终 点 站

wǒ dào le zhōng diǎn zhàn
我 到 了 终 点 站

wǒ qù le zhōng diǎn zhàn
我 去 了 终 点 站

wǒ qù le zhōng diǎn zhàn
我 去 了 终 点 站

wǒ qù le zhōng diǎn zhàn
我 去 了 终 点 站

wǒ dào le zhōng diǎn zhàn
我 到 了 终 点 站

明信片 (Ming Xin Pian) – English Translation

I’m sorry.

I lost the postcard.

It’s a postcard for you.

It was left on the train.

I don’t know if it was picked up.

I’m sorry.

I was going to share it with you.

I should have mailed it.

I had to take the train.

It’s been a century of trouble.

I… I…

The messy bag

God knows if there is

A cure

That will allow me to find

the whereabouts of the postcard

The me before complications

If you know

Then please tell me

So

I embarked on another journey

Trying to make life more complete

Still going by train

Don’t worry I’ll send

A postcard to you

The scenery on the road

Sometimes cloudy and sometimes rainy

This time I am ready

And never go back

I put simple things back

The messy bag

God knows if there is

A cure

that will allow me to find

the whereabouts of the postcard

The me before complications

If you know

Then please tell me

I’ve reached the end of the line

Only half of my wallet is left

It was the homeless man

Asked me where you were going.

I said to the terminal.

I went to the terminal

I went to the end of the line

I went to the end of the line

I went to the terminal

I went to the terminal

I went to the terminal

I went to the terminal

I went to the terminal

I went to the terminal

I went to the terminal

I’m at the terminal

Kindly like and share our content, And please bookmark our blogs (Pinyin Lyrics) for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music.