Pinyin Lyrics 慢待 (Man Dai) 平生不晚 (Ping Sheng Bu Wan)

Pinyin Lyrics: Man Dai 慢待 Ping Sheng Bu Wan 平生不晚

wo men jian xing jian yuan jian ran jian wu fang
我 们 渐 行 渐 远 渐 染 渐 无 妨

ran hou man bu man dai man si liang
然 后 漫 步 慢 待 慢 思 量

wo yong xu ci tan ci chang bao liang de xi qiang
我 用 虚 词 叹 词 唱 薄 凉 的 戏 腔

zai kong ji du liu de wan shang
在 空 寂 独 留 的 晚 上

huai xu ban chan ming ru shi xiang
槐 絮 伴 蝉 鸣 入 石 巷

yu ran zhi san xiao feng qing tui chuang
雨 染 纸 伞 晓 风 轻 推 窗

wo deng ye lan shan ren jing hong zhu huang
我 等 夜 阑 珊 人 静 红 烛 晃

juan niao ta xi duo qiu liang
倦 鸟 它 惜 躲 秋 凉

hao yue jin ye hou yun hou mian cang
皓 月 今 夜 厚 云 后 面 藏

qiu yue gui hua nan zhe jiu yue xiang
秋 月 桂 花 难 遮 九 月 香

chan chan juan shui liu chui liu di an pang
潺 潺 涓 水 流 垂 柳 堤 岸 旁

ting yu da sui xiao chi tang
听 雨 打 碎 小 池 塘

wo men jian xing jian yuan jian ran jian wu fang
我 们 渐 行 渐 远 渐 染 渐 无 妨

ran hou man bu man dai man si liang
然 后 漫 步 慢 待 慢 思 量

wo yong xu ci tan ci chang bao liang de xi qiang
我 用 虚 词 叹 词 唱 薄 凉 的 戏 腔

zai kong ji du liu de wan shang
在 空 寂 独 留 的 晚 上

hao yue jin ye hou yun hou mian cang
皓 月 今 夜 厚 云 后 面 藏

qiu yue gui hua nan zhe jiu yue xiang
秋 月 桂 花 难 遮 九 月 香

chan chan juan shui liu chui liu di an pang
潺 潺 涓 水 流 垂 柳 堤 岸 旁

ting yu da sui xiao chi tang
听 雨 打 碎 小 池 塘

wo men jian xing jian yuan jian ran jian wu fang
我 们 渐 行 渐 远 渐 染 渐 无 妨

ran hou man bu man dai man si liang
然 后 漫 步 慢 待 慢 思 量

wo yong xu ci tan ci chang bao liang de xi qiang
我 用 虚 词 叹 词 唱 薄 凉 的 戏 腔

zai kong ji du liu de wan shang
在 空 寂 独 留 的 晚 上

wo men jian xing jian yuan jian ran jian wu fang
我 们 渐 行 渐 远 渐 染 渐 无 妨

ran hou nian jiu nian dao nian bu wang
然 后 念 旧 念 叨 念 不 忘

ni yong ming ci dong ci qi shen mou ge di fang
你 用 名 词 动 词 起 身 某 个 地 方

shi tu bi kai wo de zhang wang
试 图 避 开 我 的 张 望

English Translate: Man Dai 慢待 Ping Sheng Bu Wan 平生不晚

We walk, we move, we drift, we stain, we don’t care

And then, strolling, slowly staying, slowly thinking

I sing a cold opera with words and sighs

In the lonely night

The acacia wisps and cicadas chirp into the stone alley

The rain stains the paper umbrella, the dawn breeze pushes the window lightly

I wait for the night to end and the red candles to shine in silence

The tired bird is hiding from the autumn cold

The white moon is hiding behind the thick clouds tonight

The laurel in autumn can’t hide the fragrance of September

The water trickles by the willow bank

Listen to the rain breaking the small pond

We walk, we move away, we stain, we don’t care

And then, strolling, slowly staying, slowly thinking

I sing a cold opera with words and sighs

In the silent night alone

The moon is hidden behind thick clouds tonight

The autumn laurel can’t hide the fragrance of September

The water trickles down, by the willow bank

Listen to the rain breaking the small pond

We are walking, getting far away, getting dyed, and getting nothing

And then, strolling, slowly staying, slowly thinking

I sing a cold opera with words and sighs

In the silent night alone

We walk and drift away and stain and grow harmless

And then, remembering the old, remembering the old, remembering the unforgettable

You use nouns and verbs to get up somewhere

Trying to avoid my gaze